December, Twilight (Chapter 2)

Góc dịch giả: Tập này có nhiều ngôn từ thú vị thật, mình vừa dịch vừa học được các từ vựng tiếng Anh mới luôn :0 mặc dù tốn cả tiếng đồng hồ để search từ điển :"3 chung quy lại thì dịch truyện này vui thật :D trong tập này sẽ là phần gặp gỡ cũng như là cột móc đánh dấu sự bắt đầu giữa hai nhân vật chính. Tập này thì cũng chưa có gì giữa hai nhân vật đâu, chuyện vẫn chưa có nhiều cảnh nóng nhưng thay vào đó là phần giới thiệu nhân vật độc đáo, mình thích cách tác giả viết các chấn thương quá khứ, phẩm chất mà nhân vật trong truyện có cũng như một số lời thoại nhân vật (chắc chỉ là cảm nhận cá nhân thôi nhưng đọc vài câu thoại thấy thấm lòng người ghê á =w=). Đối với mấy bạn đọc truyện này lần đầu mà mong tới cảnh "này nọ ( ͡° ͜ʖ ͡°)" nhanh nhanh như mấy truyện thông thường thì cái cảnh phải chờ từng tập của cái thể loại truyện nhịp chậm này quả là một cơn ác mộng :v Mà vậy mới hay, chưa có cảnh nóng gì đâu nhưng "Chờ đợi là hạnh phúc". Truyện có mạch lạc tử tế, chậm rãi để người đọc ná thở chờ từng tập rồi thời khắc động phòng tới coi nó mới mãn nguyện. ~v~ (mình dịch thì ra còn nhanh cho mọi người xem chứ bình thường mình phải đợi 1 tháng mới có 1 tập khók :"D) Đọc truyện vui vẻ nhé!

Twitter: @GioK3Of